Stellen › Kanton Bern › Fachspezialist Technische Dokumentation & Product Comp…

← Zur Stellensuche

Weitere Stellen suchen

Stellenangebot

Fachspezialist Technische Dokumentation & Product Compliance (m/w/d)

Ort: Spiez

Auf diese Stelle bewerben Jetzt mit uns durchstarten

Arbeitsort
Spiez, Kanton Bern
Online seit
28.10.2026

Arbeitsort

Spiez (Distanz und Fahrzeit ab Ihrer Wohnadresse erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung)

Jobbeschreibung

Fachspezialist Technische Dokumentation & Product Compliance (w/m/d)

Ihr Aufgabengebiet

  • Fachliche Verantwortung für die technische Produktdokumentation unserer Produkte und Anlagen
  • Erstellen, Prüfen und Weiterentwickeln von Betriebsanleitungen, Sicherheitsinformationen und technischen Unterlagen
  • Analysieren und Interpretieren relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen sowie Übersetzen in konkrete Produkt- und Dokumentationsvorgaben
  • Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung und Produktverantwortlichen zur Sicherstellung einer vollständigen und normgerechten Dokumentation
  • Weiterentwickeln und Standardisieren unserer Dokumentationsprozesse und -strukturen
  • Mitgestalten der Digitalisierung und Automatisierung, z. B. mit Single Source Publishing, strukturierten Inhalten und KI-gestützten Anwendungen
  • Fachlicher Austausch mit externen Fachstellen und Möglichkeit zur Mitarbeit in Normen- und Industriegremien

Was Sie ausmacht

  • Technische Grundausbildung mit Weiterbildung HF/FH oder vergleichbarer Qualifikation, idealerweise in Maschinenbau, Konstruktion oder einem verwandten Fachgebiet
  • Erfahrung in technischer Dokumentation, im Maschinen- und Anlagenbau oder in Product Compliance
  • Interesse an technischen Normen, Produktsicherheit und der praktischen Umsetzung gesetzlicher Anforderungen
  • Technisches Verständnis und Freude, komplexe Sachverhalte verständlich und präzise darzustellen
  • Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise mit hohem Qualitätsbewusstsein
  • Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
  • Affinität zu digitalen Werkzeugen sowie Interesse an Automatisierung und KI

Was diese Stelle ausmacht

  • Verantwortungsvolle Fachaufgabe mit grossem Gestaltungsspielraum und Entwicklungspotenzial
  • Möglichkeit, die technische Dokumentation bei uns langfristig weiterzuentwickeln
  • Fachkarriere vom Specialist über Senior Specialist bis zum Expert Product Compliance & Technical Information
  • Freiraum für innovative Technologien und moderne Dokumentationsmethoden
  • Erfahrenes, kollegiales Team, kurze Entscheidungswege und bereichsübergreifende Zusammenarbeit
  • Flexible Arbeitszeiten und ein Arbeitsplatz am Thunersee

Zum Klienten

Weitere Informationen zum Klienten und laufend neue Jobchancen erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung und dem Onboarding durch Ihren Fachberater per Mail oder online. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

Als PDF ansehen Auf diese Stelle bewerben Jetzt mit uns durchstarten ← Zur Stellensuche